20130334795 | BOOT RETAINING UNIT WITH DAMPING - A boot retaining unit of a ski binding or snowboard binding, including at least one boot retaining element, a restoring spring for the boot retaining element, and a damping device for absorbing short, hard impacts, wherein the at least one boot retaining element and the damping device are connected via a translation mechanism, and the translation mechanism translates a deflection of the at least one boot retaining element into a larger deflection of the damping device. | 12-19-2013 |