Patent application number | Description | Published |
20090281790 | DYNAMIC LANGUAGE TRANSLATION OF WEB SITE CONTENT - A method, system and computer program product for providing translated web content is disclosed. The method includes receiving a request from a user on a web site, the web site having a first web content in a first language, wherein the request calls for a second web content in a second language. The method further includes dividing the first web content into a plurality of translatable components and generating a unique identifier for each translatable component. The method further includes identifying a plurality of translated components of the second web content using the unique identifier of each of the plurality of translatable components of the first web content and putting the plurality of translated components of the second web content to preserve a format that corresponds to the first web content. The method further includes providing the second web content in response to the request that was received. | 11-12-2009 |
20100030550 | SYNCHRONIZATION OF WEB SITE CONTENT BETWEEN LANGUAGES - A system, method and computer readable medium for synchronizing web content is disclosed. The method includes retrieving a first web content in a first language from a web site, the first web content corresponding to a second web content wherein the second web content is a translation in a second language of the first web content. The method further includes dividing the first web content into a plurality of translatable components and generating a unique identifier for each of the plurality of translatable components. The method further includes matching each of the plurality of translatable components to a plurality of translated components of the second web content using the unique identifier of each of the plurality of translatable components. If a translatable component is not matched to a translated component, the method further includes designating the translatable component for translation into the second language. | 02-04-2010 |
20100169764 | AUTOMATION TOOL FOR WEB SITE CONTENT LANGUAGE TRANSLATION - A system, method and computer readable medium for providing translated web content is disclosed. The method on an information processing system includes retrieving a first content in a first language and parsing the first content into a plurality of translatable components. The method further includes generating a unique identifier for each of the plurality of translatable components of the first content and queuing the plurality of translatable components and corresponding unique identifiers for translation into a second language. The method further includes, for each of the plurality of translatable components, storing a translated component and an associated unique identifier corresponding to the translatable component, thereby storing a plurality of translated components and corresponding unique identifiers. | 07-01-2010 |
20100174525 | ANALYZING WEB SITE FOR TRANSLATION - A system, method and computer readable medium for synchronizing web content is disclosed. The method includes retrieving a first web content in a first language from a web site, the first web content corresponding to a second web content wherein the second web content is a translation in a second language of the first web content. The method further includes dividing the first web content into a plurality of translatable components and generating a unique identifier for each of the plurality of translatable components. The method further includes matching each of the plurality of translatable components to a plurality of translated components of the second web content using the unique identifier of each of the plurality of translatable components. If a translatable component is not matched to a translated component, the method further includes designating the translatable component for translation into the second language. | 07-08-2010 |
20110209038 | DYNAMIC LANGUAGE TRANSLATION OF WEB SITE CONTENT - A method, system and computer program product for providing translated web content is disclosed. The method includes receiving a request from a user on a web site, the web site having a first web content in a first language, wherein the request calls for a second web content in a second language. The method further includes dividing the first web content into a plurality of translatable components and generating a unique identifier for each translatable component. The method further includes identifying a plurality of translated components of the second web content using the unique identifier of each of the plurality of translatable components of the first web content and putting the plurality of translated components of the second web content to preserve a format that corresponds to the first web content. The method further includes providing the second web content in response to the request that was received. | 08-25-2011 |
20130211817 | DYNAMIC LANGUAGE TRANSLATION OF WEB SITE CONTENT - A method, system and computer program product for providing translated web content is disclosed. The method includes receiving a request from a user on a web site, the web site having a first web content in a first language, wherein the request calls for a second web content in a second language. The method further includes dividing the first web content into a plurality of translatable components and generating a unique identifier for each translatable component. The method further includes identifying a plurality of translated components of the second web content using the unique identifier of each of the plurality of translatable components of the first web content and putting the plurality of translated components of the second web content to preserve a format that corresponds to the first web content. The method further includes providing the second web content in response to the request that was received. | 08-15-2013 |
20140058719 | Analyzing Web Site for Translation - A system, method and computer readable medium for synchronizing web content is disclosed. The method includes retrieving a first web content in a first language from a web site, the first web content corresponding to a second web content wherein the second web content is a translation in a second language of the first web content. The method further includes dividing the first web content into a plurality of translatable components and generating a unique identifier for each of the plurality of translatable components. The method further includes matching each of the plurality of translatable components to a plurality of translated components of the second web content using the unique identifier of each of the plurality of translatable components. If a translatable component is not matched to a translated component, the method further includes designating the translatable component for translation into the second language. | 02-27-2014 |
20150106077 | Dynamic Language Translation of Web Site Content - A method, system and computer program product for providing translated web content is disclosed. The method includes receiving a request from a user on a web site, the web site having a first web content in a first language, wherein the request calls for a second web content in a second language. The method further includes dividing the first web content into a plurality of translatable components and generating a unique identifier for each translatable component. The method further includes identifying a plurality of translated components of the second web content using the unique identifier of each of the plurality of translatable components of the first web content and putting the plurality of translated components of the second web content to preserve a format that corresponds to the first web content. The method further includes providing the second web content in response to the request that was received. | 04-16-2015 |