20120132630 | Method and Device for Laser Inscribing - In order to obtain a laser inscribing unit that is compact for inscribing cards on two sides which also includes a magnet chip inscribing unit, a laser beam is only deflected in one spatial direction in a fan shape, and in the other spatial direction the movement of the card received in the card slide is provided. In spite of inscribing the card in the same receiving position from the top side and also from the bottom side this yields a very compact configuration. | 05-31-2012 |